法语进度:40%。
中文进度:20%。
比起他这种变态的地步,山崎荣嘢的成果却是一般般。
日语进度:45%。
但她把这一切推到了太宰治头上,觉得是他的教学水平不行才这样的。
太宰治:“?”明明是你自己笨好吗?
百分之四十五说不上高,只到了日常语速较慢时沟通没问题,但一旦遇到一些复杂点的词汇时就是抓瞎。
山崎·别看我会这么多外语·但其实是理科女·荣嘢绝望地想:我讨厌学习语言啊。
以上,这些就是学习了两个星期,六节课的成果。
“厉害啊小朋友。”山崎荣嘢拿着红笔在纸上写下一个数字87。
人比人气死人,她在遇见太宰治之后才发现自己是有多愚蠢,简直是无可救药的那种,导致有时候她都忍不住羡慕与他的天赋和那可怕的智商。
看来现在混黑招人要求也很高啊。
太宰治接过卷子,看着试卷上的数字不由疑惑,“居然不是满分?”
“por que,porque,por qué还有porqué这四个你错了。”她回想道:“嗯……está nsuiendo题目指人,不是字面上的‘在消费’的意思,而是形容一个人很瘦,精神状态不好的意思。”
“啧。”太宰治还是没逃过她设下的坑。
“不过还是多谢了。”她突然说。
“嗯?”
山崎荣嘢奸笑道:“其实后面的一小部分题目是我的语文作业,把你的改改就可以变成我的了。”